Follow the Yellow Brick Road

I don’t see a path leading from "Consumers" to "Health Care Providers" on this chart.  Is that intentional?